大学语文在备考中，也是需要考生需要背诵，特别是古代文言文以及语言知识点方面，下面天一小编就给大家准备了河南专升本大学语文翻译试题，请考生认真做一做。
翻译题(将下列各题中加横线的句子译成现代汉语)。
1.是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而外闭，是谓大同。
2.忧劳可以兴国，逸豫可以亡身。
3.姜氏何厌之有?
4.左右曰：“乃歌夫‘长铗而来’者也。”
5祸莫大于杀已降，此乃将军所以不得候着也。
参考答案：
翻译题(每小题2分，共1 0分。一个要点o.5分;整句翻译意思接近给1分)
1.所以门户向外开着而不用关闭，这就叫做大同社会。
2.忧虑辛劳可以使国家兴盛。
3.姜氏哪有什么满足。
4 .就是歌唱那“长剑回去’’的人啊。
5 .这就是将军您得不到封侯的原因啊!
推荐阅读：
